Город Швальмшат на Немецкой Дороге сказок расположен на берегу реки Швальм, которая дала название этому славному городку. Этот живописный поселок с 16-ю тысячами жителей трудно назвать городом, хотя этот статус он получил еще в 1144 г. В те времена это был важный торговый центр.
В окресностях города возле тысячелетней крепости мирно пасутся коровы. Могучие башни, узкие щели смотровых окон - это история города. Пасторальный пейзаж - его настоящее. "А где же сказка?" - спросите вы.
Сказка будет впереди. На Немецкой Дороге сказок город Швальмштат - столица любимой сказочной героини Красной Шапочки. Именно сюда ее "поселили" братья Гримм - великие немецкие сказочники, собиратели германских легенд и сказок.
В этом сказочно-красивом фахверковом городе Касную шапочку очень любят и туристы и местные жители. Кстати, этнографы считают, что красная шапочка - не фантазия или прихоть авторов, а часть традиционного народного костюма. В этом регионе женщины были обязаны носить головные уборы красного цвета. Вот бабушка и подарила любимой внучке традиционный головной убор.
Шапочка оказалась столь красивой и так подошла этой очаровательной девочке, что вытеснила из народной памяти ее настоящее имя и с тех пор во всем мире эту крошку любовно зовут Красная Шапочка.
Летом в Швальмштате проводятся фестивали и праздники в честь этой сказочной героини. Тогда городок расцветает всеми красками, звучит старинная музыка, а по улицам шествуют герои любимых сказок и на каждом углу вас встречает очаровательная Красная Шапочка.
Место очень живописное, как и все средневековые города в Германии. Здесь протекает речка Швальм, на поросших лесом холмах много таинственных уголков. Там наверное обитают другие герои сказок. А город Швальмшат живет своей пасторальной и карнавальной жизнью, где главная героиня - Красная Шапочка.
В дни праздников и фестивалей по улицам и площадям города разъезжают сказочные кареты с принцами и волшебниками, звучит восхитительная музыка, а участники карнавалы одеты в средневековые костюмы. А многочисленные туристы, забыв обо всем на свете, с удовольствием наблюдают эту процессию, они тоже участники праздника, в котором оживает сказка.
И все это на фоне восхитительного пасторального пейзажа, в окружении старинных фахверковых домиков с яркими черепичными крышами. И нет ничего удивительного в том, что по узким средневековым улочкам расхаживают сказочные герои.
И все-таки, в моей памяти с детства с Красной Шапочкой ассоциируется Шарль Перро... Шарль Перро в 65-летнем возрасте действительно выпустил книгу сказок, которая мгновенно стала популярной и принесла ему всемирную славу. И вышла она в свет на 100 лет раньше, чем сказки братьев Гримм. Но никто в мире не упрекнул братьев Гримм в плагиате. Ведь и Шарль Перро свои сказки не сочинил, а пересказал те, которые слышал в детстве.
Но обладая поэтическим и писательским даром, он сделал героев такими "взаправдишними", живыми, говорящими на современном языке. Шарль Перро снабдил своих героев прекрасными подробностями, вроде хрустальной туфельки у Золушки. Но основа сказки - народная, очень старая и древняя.
А то, что сказка повторилась в Германии, не удивительно. Во Франции в средние века преследовали и убивали гугенотов (протестантов) и они массами бежали в Германию, где Гессенские ландграфы великодушно разрешали им поселиться.
Гугеноты основывали города и поселения, занимались ремеслом и торговлей и очевидно, прихватили с собой свои сказки, которые очень быстро распространились среди коренных жителей и сроднились с местным фольклором.
Братья Гримм были собирателями сказок, а не их авторами. Они кружили по городам и весям в районе реки Везер и другим регионам земли Гессен и собирали народные предания, сказки - короче фольклор. И издали все, что собрали и услышали. Разумеется в литературной обработке. Поэтому они называются сказками братьев Гримм, а не народными сказками.
Кстати, вас не удивляет, что в сказке Пушкина "О мертвой царевне" повторяется сюжет сказки "Спящая красавица"? Неисповедимы пути господни и дороги сказок!
Вниманию туристов!
На Немецкой Дороге сказок нет единой автотрассы, соединяющей все пункты. Мы даем краткую информацию о городах, поселках, замках, сказочных героях этого популярного маршрута, а каждый путешественник может выбрать для себя оптимальный вариант.
Путешествие по Немецкой Дороге сказок можно начать и окончить в любом месте.