Самой выдающейся картиной художницы является полотно 1930 года «Вечер над Потсдамом или Сад на крыше». В настоящее время работа выставлена в Новой Национальной галерее Берлина (нем.Neue Nationalgalerie).
Сюжет прост - задушевная встреча друзей. Виртуозная работа молодой художницы показывает романтическую дружбу и все это окутано легкой грустью. Потсдам покрыт дымкой, будущее неясно и тревожно. Даже у собаки под столом грустные глаза...
В глубокомысленном молчании друзей, собравшихся в саду на крыше, создается ощущение идилии. Молодые люди пьют вино, они меланхоличны и задумчивы, погружены в себя... Будущее неясно, оно как и Потсдам покрыто дымкой, над городом уже сгустились тучи... И возникает ощущение тревоги потерянного поколения, чья молодесть прошла в Веймарской республике, а зрелость наступает в канун национал-социализма.
Как много чувст вызывает картина художницы с таким незамысловатым сюжетом... Трудно оторвать взгляд от этого полотна и зритель тоже погружается в размышления о прошлом и будущем, которое всегда неясно и туманно...
Лотте Лазерштайн очень дорожила этой работой и никогда с ней не расставалась. Она была с художницей в эмиграции и всегда висела на стене ее скромной квартиры в шведском городе Кольмар, где художница жила ко конца жизни.
