«Портрет девушки» написан в Швеции в 1979 году, где художница прожила всю жизнь после эмиграции из Германии в конце 30-х годов. Здесь она получила признание, стала почетным членом Шведской Академии художеств за свою работу в портретной живописи.
Искусствоведы подчеркивают, что шведский период творчества Лотте Лазерштайн отличается от ее ранних колоритных работ, сделанных в Германии. Это действительно так, ведь Вторая мировая война разломала ее жизнь на две половины, которые невозможно сравнивать. Да в творчестве всех выдающихся художников всегда есть поиск, изменения, Тем они и интересны.
На этом портрете мы видим молодую девушку уже вступившую в пору юности. Она мечтательна и в то же время сдержана. Никаких порывов и резких жестов. Все гармонично. Цветовая гамма отличается от большинства портретов, написанных в Швеции. Меньше охры и залитого солнцем пространства. Очевидно, работа выполнена весной в период цветения, отсюда обилие розовых и сиреневых оттенков. Нежные переливы цветов и неяркие блики подчеркивают хрупкость юной девушки.
