Картина «Сидящая женщина с красным беретом» написана в 1931 году в период наивысшего расцвета таланта молодой художницы. Спокойная охристая гамма картины дополнена ярким красным пятном - беретом на голове молодой женщины. Модная мужская стрижка, спортивный облик и независимость - вот приметы нового молодого поколения Германии начала 30-х годов, к которому принадлежала и Лотте.
Молодая женщина с красным беретом спокойна и уверена в себе. Но в этом спокойствии привлекает внимание ее сосредоточенный взгляд - это решимость достичь цели, добится желанного результата. Картина не статична, сидящаяя женщина полна энергии. Это подчеркивает ее поза. Кажется, что в любую минуту она может подняться и легкой спортивной походкой продолжить путь.
Это один из наиболее ярких и запоминающихся портретов Лотте, которая в этот период уже заявила о себе своими прекрасными работами - «Вечер над Потсдамом», «Теннисистка» и др. В 1931 году состоялась ее первая персональная выставка в галерее Фрица Гурлитт в Берлине. «Лотте Лазерштайн: запомните это имя! – писала в 1928 году газета Berliner Tageblatt. – Она относится к числу самых лучших наших молодых художников, чей взлет нам еще предстоит пережить».
Увы, судьба распорядилась иначе, и после прихода к власти национал социалистов Лотте Лазерштайн в конце 30-х годов эмигрировала в Швецию, где прожила до конца жизни в небольшом городе Кольмар. Она продолжала заниматься живописью и стала почетным членом Шведской Академии художеств за свою работу в портретной живописи. Но это уже другой этап ее творчества.